Aceasta drama este o fictiune. Orice asemanare cu persoanele reale sau intamplari care apar in aceasta drama sunt pura coincidenta.
Jo In Hyung, nu esti gata?
Vin acum.
DREAM KNIGHT - (GOT7)
Episodul 6 - Impreuna cu steaua(vedeta).
Scena 3, incepem.
Pregatiti-va! Actiune!
Buna prieteni! noi suntem GOt!
Eu sunt Jr.
Numele meu este Yugyeom.
Iar eu sunt BamBam.
Ne bucuram sa va cunoastem.
Taiati!
Bine!
Sa schimbam cu o alta scena.
Ya! V-ati descurcat minunat.
De ce vorbesc chineza?
Filmeaza un documentar despre GOT, se spune ca este un proiect de colaborare Korean-Chinez.
Din moment ce chineza lor este asa buna...
Ei au devenit deja mari vedete.
Eu..
Cu siguranta...
Voi castiga aceasta competitie.
Fighting!Fighting!
Cu siguranta!
Vei castiga asta!
Aaa...Deja stiu totul asa ca de ce te ascunzi...
Este scris pe intreaga ta fata ca ma placi..
Aaa..De ce iti feresti privirea...
Eu deja stiu totul..Aaa..Aaa..
Jo In Hyung!
Ce!
Ce faci?
Eu? Dansez!
Nu intentionezi sa folosesti asta pentru a intra in competitie, nu-i asa?
Ghipsul meu a fost scos nu de mult,
Pare ca si mainile tale au fost in ghips,de asemenea.
Pai...nimeni nu s-a nascut invatat..
Ce, voi faceti asta inca de cand v-ati nascut? Nu o faceti, nu?
Ba da!
Hey, hey!
Asta nu va merge ..
Incepand de astazi, va trebui sa exersezi pentru a-ti dezvolta aptitudinile.
Ce-i asta?
Stai jos.
Da-mi piciorul.
Hey, ce-i asta?
Bine.
Daca vrei sa dansezi, corpul tau trebuie sa fie puternic.
Trebuie sa-l ridici si sa-l cobori de o suta de ori pe zi, ai inteles?
Unu, doi..Ai inteles? Incepe!
Unu, doi..
Nu poti sa o faci cum trebuie? Ridica-l mai sus. Unu.
-Unu. -Doi.
Doi.
Unu.
Unu. Doi.
Fa-o cum trebuie. Unu.
Ghipsul meu abia a fost scos acum cateva zile, chiar doare.
De aceea trebuie sa o faci.
-Unu! -Ajuta-ma!
Doi.
Ridica-l de 100 de ori, bine?
Viata in campus?
Din moment ce sunt cu adevarat ocupat, nu ma duc la scoala foarte des, dar tot imi place.
Fiind un idol este foarte dificil, deci nu ai timp sa iti faci prieteni, nu?
Da, suntem cu adevarat ocupati.
BamBam!
Oh! Jaehyunh-ah!
-Nu ne-am mai vazut de mult! -Ai fost ocupat in ultimul timp?
Sunt putin ocupat, asa ca o sa plec primul.
Bine, am inteles.
-Fa tot ce poti. -Pa-pa.
Yugyeom! Acestea sunt notitele pentru invatat.
Nu-i de mirare ca tu esti sefa clasei. Multumesc!
Hey! Vad ca aveti o gramada de prieteni.
Dar tu Jr.?
Unde sunt prietenii lui Jr.? Esti apropiat de cineva?
Ce?
Oh, asta...
Prietenii mei studiaza din greu
Oh, nu este ea terorista de data trecuta?
PD-nim, aceasta este tipa care tot cade peste Jr.
Dusmanul lumii.
Oh, atacatoarea lui Jr,?
Dar..ea este prietena mea.
Este?
In Hyung este un pic salbatica.
Asta este atractiv intr-un fel sau altu, nu crezi?
Jr.
Dar ce intentionati sa faceti?
Am vazut ca facea asa si asa...
Ah..
Repedam dansul..
Va inscrieti la competitia de dans?
-Competitie de dans? -Aaa..va fii o competitie de dans, este traditia scolii.
Oh...
Te-ai decis in privinta cantecului?
Vom dansa pe ”A” (A - GOT7)
”A”?
Grozav!
Aaa....
Ar trebui sa te invat?
Serios?
Prima data...
Tine genunchiul asa..
Incepe!
Unu, doi.
oh.. pare ca exerseaza din greu.
-Asta pare a fi interesant. -Incepe.
Unu, doi, trei
Imi pare rau.
Este in regula, nu-ti fa griji.
Lasa-ma sa iti mai arat odata. Priveste cu atentie.
Unu, doi, trei
Bineinteles ca nu este asa, nu-i asa.
Unu, doi, trei, patru
Asa ar trebuie sa fie!
Trebuie sa scoti in evidenta asta.
Asta este coregrafia mea!
Si ce? Nu pot dansa intr-un mod diferit?
Nu-i asa?
Intelegi dansul asa bine?
Cel putin, sunt mai bun decat tine.
Atunci de ce nu incerci?
Incearca!
Baieti, nu va certati! Trebuie sa va purtati frumos unul cu celalalt.
Nu va certati, va rog! Baieti!
Ingregistrat, am inregistrat!
Oh...Asteapta, asteapta!
Trebuie sa intregistram timpul in care Jr. invata.
Asa ca va rugam sa ne ajutati, bine?
PD-nim, de ce nu iti ti promisiunea?
Asta nu este clasa mea.
De ce esti asa?
Nu esti un amator.
Chiar si asa...
Doar pentru cinci minute, cinci minute, bine? Bine?
Unde te duci?
Puteti sa va duceti in fata?
Fata slabuta si cea draguta in spate.
Va rog sa cooperati, bine?
De unde au venit tipii astia?
Esti bine?
Hey, unde te duci...?
Prindeti-l pe Jr...Repede!
Doar, renuntati odata!
Renuntati!
Ce spui?
Tu esti cel care trebuie sa renunte.
Jo In hyung
Ai facut bine.
Oh..Imi pare rau.
Nu-i nimic.
Chiar esti ranita la picioare?
Este in regula...
Cum poate sa fie in regula?
Nu-l am la mine?
Ah..este aici.
Ta-tam..
Trebuie sa fie racorita pentru ca rana ta sa se vindece mai repede.
Sunt un tip asa delicat si grijuliu.
Dar..
Aaa...este noua editie limitata..
Identici, nu?
Vrei una?
Nu, multumesc
Doar..
Poftim, tine. Este cadou, cadou.
Unde s-a dus cu o fata ranita?
Hey Jr.! Jr.!
Cat va mai continua sa ma caute?
Asa e, acest PD este ca o lipitoare.
Un globefish?( un tip de peste)
Nu?
Sau..
O caracatita care arata ca un globefish?
Gresit!
Scuze...
A durut?
Nu.
Asta nu inseamna nimic pentru un barbat.
Nu-i asa?
Asta inseamna sa fi barbat.
Dar..
Care este raspunsul?
Jr., esti tu.
Hey, cum poate sa fie ”eu”?
Este aceeasi expresie, vrei sa vezi?
Hey, cand am facut eu un asa ”U”? Trebuie sa fie ”Woo”.. asa.
-Baieti, va rog, doar opriti-va. -Opriti-va!
Nu, nu, nu !
Dansul trebuie sa continue!
Nu s-a terminat inca?
- Jo In Hyung! - Oh? JB?
-Ce-i asta?
Ce crezi ca faci cu o fata ranita?
Ne jucam, bineinteles.
Este foarte amuzant.
Ce?
Unde este Jr.?
Jo In Hyung, sa mergem!
Ce-i asa?
Tipul asta...nu este uman?
Tradus de Alexandraly - Va rog sa nu copiati acest video pe alte site-uri. Datorita faptului ca acest video a fost prelucrat integral de mine(tradus, timpi, sincronizare, etc.) as fi recunoascatoare daca mi-ati respecta aceasta cerere. Multumesc!
SerialeAsiaticeSubtitrate.weebly.com
Sfarsitul primului episod
Ce esti tu?
In orice caz, ce esti tu pentru In Hyung?
Cand o sa pleci?
Se pare ca idolii nu sunt atat de ocupati pana la urma.
Nu te baga.
Hey, suntem foarte ocupati, asa ca pleaca.
Din nou!
De ce picioarele tale sunt asa slabe?
de ce ma pui mereu sa fac asta sau aia...?
Chestia asta cu dansul ma extenueaza deja.